Software Hosted in Germany Hosted in Germany
Sicher. Schnell. Zuverlässig.  
Digitale Datenübermittlung - gem. § 87c Abgabenordnung
Digitale Datenübermittlung

 

Cała wiedza podatkowa

Lohnsteuer kompakt FAQs

 


(2023) Jaki wpływ ma pobyt dziecka za granicą na kwotę wolną na dziecko?

Dieser Text bezieht sich auf die Steuererklärung 2023. Die aktuelle Version für die Steuererklärung 2025 finden Sie unter:
(2025): Jaki wpływ ma pobyt dziecka za granicą na kwotę wolną od podatku na dziecko?

Kwota wolna na dziecko oraz kwota wolna na potrzeby związane z opieką, wychowaniem lub edukacją (BEA) są niezależne od miejsca zamieszkania dziecka. Jednakże rodzice muszą podlegać nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w Niemczech.

Jednak miejsce zamieszkania dziecka jest istotne dla wysokości kwoty wolnej na dziecko, ponieważ w zależności od kraju kwota ta zmniejsza się o jedną, dwie lub trzy czwarte. W celu określenia kosztów utrzymania na miejscu, Federalne Ministerstwo Finansów publikuje podział na grupy krajów.

Podział na grupy krajów ma znaczenie, gdy dzieci przebywają za granicą i wpływa na:

  • kwotę wolną na dziecko,
  • kwotę BEA (na opiekę, wychowanie i edukację),
  • wysokość kwoty wolnej na edukację,
  • obliczanie kosztów opieki nad dzieckiem.

Krótkoterminowe pobyty za granicą, takie jak wakacje, nie prowadzą do obniżenia kwoty. Dotyczy to również tymczasowych pobytów, np. w celu odbycia szkolenia zawodowego.

Uwaga: Nawet jeśli dzieci mieszkają w kraju UE lub EOG, masz prawo do zasiłku na dziecko, chyba że za granicą są już przyznawane świadczenia porównywalne z niemieckim zasiłkiem na dziecko. Podwójne finansowanie ma być wykluczone. Warunkiem jest, aby dziecko było zasadniczo brane pod uwagę, czyli było w wieku szkolnym lub studiowało i nie ukończyło 25 lat.

Jeśli dziecko przebywa poza UE lub EOG w celach edukacyjnych, dochodzi jeszcze jeden ważny warunek: aby otrzymać zasiłek na dziecko, miejsce zamieszkania lub przynajmniej zwykłe miejsce pobytu musi (nadal) znajdować się w Niemczech. Mówiąc prościej: jeśli dziecko mieszka na stałe w kraju trzecim poza UE i EOG, np. w USA, w Niemczech nie przysługuje zasiłek na dziecko. Zasiłek na dziecko jest wypłacany tylko wtedy, gdy dziecko przebywa przynajmniej czasowo w Niemczech i faktycznie zachowuje swoje miejsce zamieszkania w kraju.

Obecnie Federalny Trybunał Finansowy orzekł, co następuje: jeśli niepełnoletnie dziecko, które początkowo mieszkało w kraju, przebywa za granicą w celach edukacyjnych przez ponad rok poza obszarem UE i EOG, zachowuje swoje miejsce zamieszkania w kraju w mieszkaniu jednego lub obojga rodziców tylko wtedy, gdy:

  • ma do dyspozycji w tym mieszkaniu pomieszczenia nadające się do stałego zamieszkania,
  • może z nich korzystać w każdej chwili i
  • faktycznie korzysta z nich z pewną regularnością.

Zachowanie miejsca zamieszkania w kraju jest zazwyczaj możliwe tylko wtedy, gdy dziecko faktycznie korzysta z tego mieszkania przez większość czasu wolnego od nauki, czyli w czasie ferii szkolnych lub semestralnych (wyrok BFH z 28.4.2022, III R 12/20). W rozpatrywanej sprawie dziecko mieszkało ponad rok w kraju trzecim u dziadków, aby uczyć się tam języka arabskiego w szkole. BFH nie wydał ostatecznego orzeczenia, lecz odesłał sprawę do sądu niższej instancji. Sąd ten musi teraz ustalić, czy istnieje miejsce zamieszkania w kraju, ponieważ ustalenia faktyczne były niekompletne.

 

Tipp

Aby zachować miejsce zamieszkania w kraju w domu rodziców podczas wieloletnich pobytów za granicą, krótkie wizyty, zazwyczaj wynikające z relacji rodzic-dziecko, nie wystarczą. Brak środków finansowych na podróże do domu dziecka nie może również zrekompensować braku istotnych pobytów w kraju w czasie wolnym od nauki (wyrok BFH z 25.9.2014, III R 10/14). Sędziowie BFH zwracają uwagę, że przy ocenie, czy miejsce zamieszkania w kraju zostało zachowane, należy uwzględnić wszystkie okoliczności danego przypadku. Ostatecznie jednak istotne będzie, czy dziecko wracało do domu na wakacje i spędzało je głównie u rodziców. Rodzice powinni wspólnie z dzieckiem zadbać o zabezpieczenie dowodów, tj. przechowywać bilety kolejowe i lotnicze, sporządzać kopie paszportu, przedstawiać plany studiów itp.

 

Tipp

Obecnie Federalny Trybunał Finansowy orzekł, że dziecko nie rezygnuje z miejsca zamieszkania w domu rodziców, jeśli studia za granicą - np. w Australii lub USA - są początkowo planowane tylko na rok. Prawo do zasiłku na dziecko pozostaje zatem zachowane. W przypadku wieloletniego pobytu za granicą dziecko zachowuje swoje miejsce zamieszkania w kraju w mieszkaniu rodziców tylko wtedy, gdy spędza większość czasu wolnego od nauki w kraju, a pobyty w kraju pozwalają na wnioskowanie o tymczasowe zamieszkanie (wyrok BFH z 21.6.2023, III R 11/21).

Jeśli pobyt za granicą był początkowo planowany tylko na rok, ale dziecko decyduje się go przedłużyć, kryteria dotyczące wieloletniego pobytu za granicą mają zastosowanie (dopiero) od momentu, w którym dziecko decyduje się na przedłużenie. Brak pobytów w kraju w ciągu roku nie skutkuje utratą miejsca zamieszkania. W pierwszym roku zasiłek na dziecko pozostaje zatem zachowany. Od momentu podjęcia decyzji o pozostaniu za granicą w celach edukacyjnych dłużej niż rok, dziecko zachowuje swoje miejsce zamieszkania w kraju tylko wtedy, gdy spędza regularnie więcej niż połowę czasu wolnego od nauki w kraju i - z wyjątkiem krótkich przerw - korzysta z mieszkania w kraju. Dotyczy to również sytuacji, gdy dziecko decyduje się co roku przedłużać pobyt za granicą o kolejny rok.

Przy ocenie, czy większość czasu wolnego od nauki spędzono w Niemczech, liczy się wyłącznie faktyczna (obiektywna) ocena. Jeśli podróże nie były możliwe z powodu braku środków finansowych lub z powodu ograniczeń w podróżowaniu spowodowanych koronawirusem, może to być szkodliwe dla prawa do zasiłku na dziecko. Takie jest przynajmniej stanowisko Sądu Finansowego w Bremie w wyroku z 7.3.2023 (2 K 27/21 (1)).

 

Tipp

Dla porządku należy zauważyć, że w przypadku zasiłku na dziecko istnieją szczególne zasady w związku z krajami, z którymi zawarto umowę o zabezpieczeniu społecznym (np. Turcja).

Finanztip

"Die Programme überzeugten mit einem großen Leistungsumfang, einer exakten Berechnung und allen Zusatzfunktionen."

Finanztip 10/2025

Macwelt

"Künstliche Intelligenz hat nun auch Einzug in das Programm erhalten. […] Mit IntelliScan werden Daten aus hochgeladenen Belegen analysiert und an der passenden Stelle in der Steuererklärung eingefügt."

Macwelt 03/2025

WirtschaftsWoche

"Lohnsteuer Kompakt bietet eine aufgeräumte Oberfläche und strukturierte Abfrage. [...] Pluspunkt sind abschließende Tipps zum Steuersparen, die auf den konkreten Fall angepasst sind."

WirtschaftsWoche 04/2024

Focus
Computer Bild
Börse online
Focus Money
€uro am Sonntag
€uro
c't Magazin
Chip
Die Welt am Sonntag
Stern
Handelsblatt
netzwelt