Acestea sunt contribuții pe care un fermier le plătește pentru el însuși, soț și, eventual, pentru membrii familiei care lucrează, pentru a-și construi o pensie proprie, finanțată prin capital. Angajații pot introduce contribuțiile la casele de pensii agricole și contribuțiile la o asigurare de pensie legală voluntară. Subvențiile la contribuții trebuie deduse.
În anul 2021, contribuțiile la pensie sunt deductibile în totalitate până la 25.787 Euro pentru persoanele singure și 51.574 Euro pentru persoanele căsătorite. Dar aceste contribuții au un efect de reducere a impozitului de doar 92 %, adică maximum 23.724 Euro sau 47.448 Euro.
Rata de deducere crește cu 2 puncte procentuale în fiecare an până în 2025.
Notă: Curtea Federală Fiscală consideră că reglementările legale de tranziție în legătură cu impozitarea pensiilor și deducerea cheltuielilor pentru pensii sunt conforme cu constituția (hotărârile BFH din 19.5.2021, X R 33/19 și X R 20/21). Cu toate acestea, a subliniat că acest lucru nu se aplică generațiilor viitoare de pensionari. Aici ar putea exista riscul unei duble impozitări.
Ministerul Federal de Finanțe a anunțat ulterior că intenționează să anticipeze deductibilitatea completă a contribuțiilor la fondul de pensii în timpul perioadei de activitate, planificată pentru 2025 (stare: 3.6.2021, sursa: BMF online). Prin urmare, este posibil ca sumele de mai sus să se schimbe în curând, adică deducerea procentuală limitată a cheltuielilor pentru pensii să fie mărită. Dezvoltarea ulterioară trebuie monitorizată cu atenție.