Software Hosted in Germany Hosted in Germany
Sigur. Rapid. De încredere.  
Transmiterea digitală a datelor - conform art. 87c Codul fiscal
Transmiterea digitală a datelor

 

Întreaga lume a cunoștințelor fiscale

Lohnsteuer kompakt FAQs

 


Gospodărie:

Acest text se referă la Online Steuererklärung 2021. Versiunea pentru Steuererklärung 2025 o puteți găsi la:
(2025): Gospodărie:



Evitați plățile retroactive

O plată retroactivă nu este posibilă, adică o sumă transferată în august poate fi destinată doar întreținerii din august sau din lunile următoare. Dacă prestațiile de întreținere nu se referă la întregul an calendaristic, ci doar la anumite luni, suma maximă pentru prestațiile de întreținere va fi redusă corespunzător.

(2021): Evitați plățile retroactive



Întreținere: transfer de numerar pentru rudele din străinătate deducibil

Mulți cetățeni străini care locuiesc și lucrează în Germania își susțin rudele în străinătate. În acest caz, fiscul impune cerințe mai stricte pentru dovada plăților de întreținere și a nevoii beneficiarului. Adesea, sumele de bani pentru rude sunt înmânate unor intermediari care călătoresc în țara de origine.

Un intermediar poate fi și o companie de transport comercial neutră. Fiscul nu recunoaște, în principiu, un astfel de transfer de bani ca reducere fiscală (scrisoarea BMF din 7.6.2010, BStBl. 2010 II p. 588, pct. 17).

O excepție se aplică doar dacă, din cauza situației speciale din statul de reședință (de exemplu, zonă de criză), nu este posibilă o altă modalitate de plată. În acest caz, trebuie să documentați identitatea intermediarului (nume și adresă), itinerariul exact al călătoriei, precum și o dovadă completă a provenienței banilor în Germania și a predării acestora către beneficiarul întreținerii. Călătoria în sine trebuie dovedită prin bilete de transport, chitanțe de benzină, ștampile de trecere a frontierei, bilete de avion, vize etc.

Actual, Curtea Fiscală din Baden-Württemberg a extins puțin perspectiva strictă a fiscului și a decis că plățile de întreținere către rude apropiate din Italia sunt deductibile fiscal chiar și atunci când predarea numerarului se face prin intermediari și dacă livrarea poate fi dovedită prin audierea intermediarului ca martor (FG Baden-Württemberg din 21.7.2015, 8 K 3609/13, publicat la 2.3.2016).

Cazul: Un muncitor italian dorește să deducă plăți de întreținere de 6.000 Euro ca sarcini extraordinare, pe care le-a efectuat către părinții săi care locuiesc în Italia. 200 Euro au fost transferați prin trimitere de bani la o bancă italiană, iar sumele de 1.800 Euro și 4.000 Euro au fost retrase de bărbat din contul său bancar și înmânate unui prieten care lucra ca importator de produse alimentare și efectua călătorii regulate în sudul Italiei.

Tatăl era șomer de mult timp, iar mama avea venituri mici dintr-un loc de muncă part-time ca femeie de serviciu. Părinții nu aveau un cont bancar propriu. Fiscul nu a recunoscut cheltuielile de întreținere. Judecătorii financiari au avut o altă opinie după ce l-au audiat pe intermediar ca martor. Descrierea detaliată a martorului cu privire la circumstanțele călătoriilor în Italia și predarea sumelor de bani a fost considerată credibilă și coerentă de către Curtea Fiscală.

Wichtig

Plățile de întreținere sunt deductibile ca sarcini extraordinare până la suma maximă de 9.744 Euro (2021) fără deducerea unei sarcini rezonabile. Cu toate acestea, veniturile și alocațiile proprii care depășesc 624 Euro pe an sunt deduse.

Suma maximă de întreținere și alocația de deducere sunt reduse conform clasificării pe grupe de țări cu un sfert, două sau trei, dacă beneficiarul întreținerii locuiește într-o țară cu un standard de viață mai scăzut.

 

Achtung

Atenție: În prezent, Curtea Federală Fiscală a decis după cum urmează: Rămâne valabil faptul că plățile de întreținere sunt luate în considerare fiscal doar până la sfârșitul anului și că suma maximă este prorată în cazul plăților efectuate pe parcursul anului (BFH-Urteil din 25.4.2018, VI R 35/16).

Cazul: Ginerele efectuează în decembrie 2010 o plată de întreținere de 3.000 Euro către socrul său care locuiește în Brazilia, destinată pentru un an întreg. Deoarece o plată lunară nu este fezabilă din cauza taxelor ridicate pentru transferurile internaționale. Fiscul recunoaște această plată doar cu o douăsprezecea parte din suma maximă (pentru decembrie), deoarece plățile de întreținere sunt deductibile doar în măsura în care servesc nevoilor de trai curente ale persoanei întreținute în anul calendaristic al plății. FG Nürnberg a recunoscut întreaga plată în 2010. BFH a respins acum acest lucru.

(2021): Întreținere: transfer de numerar pentru rudele din străinătate deducibil



Cum pot deduce pensia alimentară pentru o persoană aflată în nevoie?

Dacă plătiți întreținere unui membru al familiei, puteți deduce aceste sume ca sarcini excepționale fără ca o povară rezonabilă să fie calculată. Administrația fiscală ia în considerare sprijinul doar dacă acesta este într-un raport rezonabil cu venitul dumneavoastră net. După deducerea plăților de întreținere din venitul net, acesta trebuie să fie suficient pentru a acoperi costurile de trai ale dumneavoastră și ale partenerului și copiilor dumneavoastră. Aceasta este așa-numita limită de sacrificiu, adică limita până la care administrația fiscală recunoaște plățile de întreținere. Limita de sacrificiu nu se aplică în cazul plăților de întreținere către fostul soț sau soțul cu care locuiți separat permanent. Același lucru este valabil dacă plătiți întreținere partenerului dumneavoastră fără venituri, cu care locuiți într-o gospodărie comună.

Cum se calculează limita de sacrificiu?
Baza de calcul pentru limita de sacrificiu este venitul dumneavoastră net, adică toate veniturile (impozabile și neimpozabile). Acestea includ, de exemplu, salariul, alocația pentru copii, dar și indemnizația de șomaj. Se deduc impozitul pe salarii, impozitul bisericesc, contribuțiile sociale, contribuția de solidaritate și suma forfetară pentru angajați sau cheltuielile profesionale. Limita de sacrificiu este de un procent pentru fiecare 500 Euro întregi din venitul net. În cazul soților, venitul comun este utilizat pentru calcul. Cu toate acestea, maximum 50% din venitul net este recunoscut ca limită de sacrificiu. Procentul se reduce cu cinci puncte procentuale pentru fiecare copil pentru care primiți alocație și, de asemenea, cu cinci puncte procentuale pentru soțul dumneavoastră, dar nu mai mult de 25% în total.

Exemplu: Sunteți căsătorit, aveți doi copii și vă sprijiniți părinții cu 9.000 Euro pe an. Venitul dumneavoastră net anual este de 24.000 Euro.

Venit net: 24.000 Euro

  • 1 procent pentru fiecare 500 Euro întregi: 48%
  • Minus soț: -5%
  • Minus 2 copii: -10%
  • Rămâne: 33%

Limita dumneavoastră de sacrificiu este, așadar, 33% din 24.000 Euro, adică 7.920 Euro. Din plățile dumneavoastră de întreținere de 9.000 Euro, doar 7.920 Euro sunt recunoscuți. Și aici se aplică suma maximă de întreținere de 9.168 Euro (2019), plus eventualele contribuții la asigurările de sănătate și îngrijire pe care le-ați plătit pentru beneficiarul întreținerii.

(2021): Cum pot deduce pensia alimentară pentru o persoană aflată în nevoie?



Pot declara și plăți unice?

Chiar și plățile de întreținere ocazionale sau unice sunt deductibile din punct de vedere fiscal în cadrul plăților de întreținere pentru persoanele aflate în nevoie.

În cazul unei plăți unice de întreținere, administrația financiară presupune întotdeauna că aceasta este destinată acoperirii nevoilor de întreținere până la sfârșitul anului. Suma maximă de întreținere este apoi redusă cu o douăsprezecea parte pentru fiecare lună anterioară. Dacă efectuați o plată în septembrie, suma maximă de întreținere va fi redusă cu 8/12. Dacă efectuați plata unică deja în ianuarie, suma maximă de întreținere nu va fi redusă. O plată de întreținere în ianuarie asigură astfel suma maximă de întreținere pentru întregul an, dacă persoana susținută este în nevoie pe tot parcursul anului. Plata de întreținere ar trebui să acopere întotdeauna nevoile de trai până la următoarea plată. Nu contează dacă aceste plăți ating suma maximă proporțională.

Excepție

Plățile de întreținere către soț/soție pot fi întotdeauna deduse până la suma maximă de întreținere, indiferent de momentul în care are loc plata.

(2021): Pot declara și plăți unice?



Pensii alimentare pentru rude în străinătate: Dovezi mai stricte în cazul plăților în numerar

Mulți cetățeni străini care locuiesc și lucrează în Germania își susțin rudele în străinătate. Dar și persoanele care au un soț străin oferă întreținere rudelor acestuia. În cazul plăților de întreținere către rudele din străinătate, biroul fiscal impune din 2007 cerințe mai stricte privind nevoia beneficiarului și dovada plăților de întreținere. În acest context, pentru transferurile de numerar se aplică cerințe de probă deosebit de stricte.

Curtea Federală Fiscală a respins plățile de întreținere către mama care locuiește în Ungaria, deoarece transferurile de numerar nu au fost dovedite suficient. În cazul plăților de întreținere către beneficiari care locuiesc în străinătate, părțile implicate sunt obligate într-o măsură deosebită să coopereze la clarificare și să obțină mijloacele de probă. Ce mijloace de probă pentru a dovedi o situație sunt necesare depinde de circumstanțele fiecărui caz (Hotărârea BFH din 9.3.2017, VI R 33/16).

  • Dovada unui transfer de numerar necesită, pe lângă o confirmare de primire solidă, o dovadă neîntreruptă și promptă a "lanțului de plăți", adică dovezi ale retragerilor sau disponibilitatea concretă a acestor sume la momentul transferului de către plătitorul de întreținere. Simplul fapt că există condiții corespunzătoare de venit și avere nu este suficient.
  • În plus, plătitorul de întreținere trebuie să explice și să dovedească în detaliu "cum și când" a avut loc transferul de numerar. Prin urmare, o dovadă convingătoare este împiedicată de faptul că plătitorul nu poate dovedi că a fost la locul transferului de numerar la momentul respectiv. Deși plătitorul de întreținere nu trebuie să predea personal suma în numerar, el trebuie să numească "calul și călărețul", adică persoana care a adus banii.
  • În cazul judecat, nu există dovada că plățile indicate au fost efectiv efectuate. Confirmările de primire prezentate nu sunt suficiente. Din acestea nu reiese dacă beneficiarul întreținerii a primit sumele ca sumă unică sau în tranșe. Confirmările se refereau la plata unui total de 1.800 Euro. De asemenea, din confirmări nu reiese când au fost efectuate plățile. Documentele sunt datate, dar data indică doar ziua emiterii lor, nu și momentul transferului de numerar.
Lohnsteuer kompakt

Curtea Federală Fiscală acordă însă o ușurare: "Îndeplinirea obligațiilor de clarificare a situației și de asigurare și obținere a mijloacelor de probă trebuie să fie necesară, posibilă, rezonabilă și proporțională." Astfel, în cazul unui război civil, pot fi luate în considerare ușurări de probă în ceea ce privește obținerea certificatelor oficiale.

 

 

Hinweis

În cazul plăților în numerar către rudele din străinătate, biroul fiscal impune cerințe mai stricte pentru dovadă: Biroul fiscal solicită să prezentați documente interne care să ateste existența fondurilor corespunzătoare, de exemplu dovezi de retragere. Între retragere și transferul de bani trebuie să existe o legătură și, prin urmare, nu trebuie să depășească două săptămâni. Dacă solicitați plăți în numerar cu ocazia călătoriilor de vizită, trebuie să dovediți și călătoria, de exemplu prin bilete de călătorie, chitanțe de benzină, ștampile de trecere a frontierei, bilete de avion, vize etc. Plățile în numerar trebuie dovedite printr-o confirmare de primire. Aceasta trebuie să conțină: Numele și adresa plătitorului de întreținere și ale beneficiarului întreținerii, momentul transferului de bani, locul și data emiterii confirmării, semnătura beneficiarului.

(2021): Pensii alimentare pentru rude în străinătate: Dovezi mai stricte în cazul plăților în numerar


Ajutoare pentru câmp

Țara de reședință

Vă rugăm să indicați aici în ce țară își are domiciliul și reședința obișnuită persoana pe care o susțineți.

Dacă persoana locuiește în străinătate, suma maximă de întreținere poate fi redusă.

Perioada de întreținere

Indicați aici perioada pentru care ați acordat sprijin.

Perioada de sprijin începe, de ex.

  • pentru copii atunci când dreptul la alocație pentru copii sau alocație pentru copii încetează și copiii sunt încă în nevoie, de exemplu, dacă copilul este șomer începând cu vârsta de 21 de ani.
  • pentru alte persoane odată cu apariția nevoii.

Important: Practic, perioada de întreținere începe cel mai devreme cu prima plată de întreținere. Plățile de întreținere nu se pot referi la lunile anterioare plății lor.

O plată de întreținere din ianuarie care este destinată să beneficieze de nevoile de întreținere ale beneficiarului de întreținere în următoarele 12 luni este deductibilă în întregime – limitată la suma maximă de întreținere –. Cu toate acestea, o plată din decembrie este luată în considerare doar la 1/12, adică redusă corespunzător.

Prin urmare, cel mai bine este să efectuați plățile de întreținere către persoanele aflate în întreținere în ianuarie sau să începeți cu prima plată din această lună.

Suma

Indicați aici plățile de întreținere pe care le-ați efectuat către persoana susținută. Plățile trebuie făcute sub formă de transfer poștal sau bancar, astfel încât să poată fi dovedite la fisc.

Pentru fiecare persoană sprijinită se poate solicita 2021 un maxim de 9.744 de euro. Pentru fiecare lună în care nu sunt îndeplinite cerințele necesare, suma se reduce cu o doisprezecime.

Sumele care nu sunt plătite în euro trebuie convertite în conformitate cu rata de referință anunțată pentru luna septembrie 2020 de către Banca Centrală Europeană. Ratele de conversie lunare sunt, de asemenea, publicate de către Ministerul Federal de Finanțe.

Nu introduceți aici contribuțiile la asigurarea de bază de sănătate și de îngrijire pe termen lung. Trebuie să declarați separat aceste cheltuieli pentru persoana întreținută pentru care au fost preluate contribuțiile. Contribuțiile de asigurare sunt deductibile în plus față de plățile de întreținere.

Important: În principiu, perioada de întreținere începe cel mai devreme cu prima plată a pensiei de întreținere. Plățile de întreținere nu se pot referi la lunile anterioare plății lor.

O pensie de întreținere în luna ianuarie care este destinată să beneficieze de nevoile de întreținere ale persoanei aflate în întreținere pentru următoarele 12 luni este deductibilă în întregime - în limita sumei maxime de întreținere. Cu toate acestea, o plată în decembrie este luată în considerare doar la 1/12, adică redusă corespunzător.

De aceea, cel mai bine este să faceți plățile de întreținere pentru persoanele aflate în întreținere în ianuarie sau să începeți cu prima plată din această lună.

Care a fost venitul dvs. net 2021?

Indicați aici venitul dvs. net

În afară de venitul ca angajat și de venitul din activități independente, venitul net include și pensia, ajutorul de șomaj, prestațiile în natură de la angajator, prima de Crăciun și indemnizația de vacanță, rambursările de impozite, indemnizația de concediu, indemnizația de vreme rea, indemnizația pentru timp scurt sau BAFöG. Puteți deduce, printre altele. Impozitul pe venit, cheltuielile de deplasare la locul de muncă, costurile de formare sau obligațiile din împrumuturi.

De ce sunt necesare aceste informații?

Dacă doriți să solicitați plata pensiei de întreținere în declarația fiscală, se verifică dacă v-au rămas suficienți bani pentru a vă acoperi cheltuielile dvs. de întreținere în ciuda plății pensiei de întreținere. Prin urmare, plățile de întreținere trebuie să fie într-o proporție rezonabilă față de venitul dumneavoastră net.

Această sumă se numește limită de sacrificiu. Limita de sacrificiu este, prin urmare, suma maximă pe care o puteți "sacrifica" fără a vă pune în pericol propria capacitate de a vă întreține.

Cum se calculează limita de sacrificiu?

Există orientări fixe pentru calcularea limitei de sacrificiu. Plățile de pensie alimentară sunt recunoscute în totalitate în scopuri fiscale numai dacă nu depășesc unu la sută din fiecare 500 de euro din venitul net.

Exemplu: Venitul dumneavoastră net este de 21.000 de euro. În acest caz, limita de sacrificiu este de 42% din 21.000 de euro, adică 8.820 de euro. Dacă ați efectuat efectiv plăți de întreținere de ex. de 9.500 de euro, puteți solicita doar 8.820 de euro pentru impozit.  Dacă sunteți căsătorit sau aveți copii, limita de sacrificiu scade și mai mult.

Ați plătit întreținere soției când ați plecat acasă la familie?

Dacă ați plătit întrețineri 2021 soției în numerar ca parte a călătoriilor la familie acasă, vă rugăm să selectați da aici

Plățile în numerar fără dovadă pot fi luate în considerare numai dacă

  • Soțul / Soția locuiește în străinătate și
  • Puteți furniza dovezi ale călătoriilor la familie acasă.
Data călătoriei acasă la familie

Înregistrați data călătoriei la domiciliul familiei, data predării banilor și suma de bani pe care ați predat-o în străinătate.

În cazul în care plata pensiei de întreținere se face în cadrul unei calătorii acasă la familie, pentru ca plata să fie recunoscută trebuie îndeplinite următoarele cerințe:

  • Adeverință de retragere a sumei de la bancă
  • O confirmare din partea persoanei sprijinite că banii au fost primiți
  • Documente de călătorie care dovedesc călătoria acasă la familie

Plățile în numerar fără dovadă pot fi luate în considerare numai dacă

  • Partenerul dvs. locuiește în străinătate și
  • Puteți furniza dovezi de călătorii acasă la familie

Puterea AI pentru impozitul dvs:

Cu IntelliScan KI beta
pentru o rambursare fără probleme!

Gata cu stresul fiscal!
Aflați cum să vă completați declarația fiscală mai rapid și mai eficient cu IntelliScan. Pur și simplu încărcați documentele - AI-ul nostru recunoaște și procesează toate informațiile importante pentru dvs.

Finanztip

"Die Programme überzeugten mit einem großen Leistungsumfang, einer exakten Berechnung und allen Zusatzfunktionen. Auch Ehepaare sind hier gut aufgehoben."

Finanztip 04/2026

WirtschaftsWoche

"Der Pionier für Online-Steuererklärungen bietet Nutzern nun zusätzlich einen Import ihres digitalen Steuerbescheids und prüft auch die dort enthaltenen Daten automatisch auf Optimierungspotenzial."

WirtschaftsWoche 16/2026

Chip

"Neben einer KI-gestützten Steuerhilfe sind die Bescheidprüfung und eine effizientere digitale Kommunikation mit dem Finanzamt hinzugekommen. [...] Neben Lohnsteuerbescheinigungen kann der Cloud-Dienst nun auch Rechnungen erkennen und verarbeiten."

Chip 04/2026