Cum pot acorda o autorizație pentru recuperarea electronică a datelor?
După ce vă conectați, deschideți meniul "Recuperarea datelor" sub "Declarația mea fiscală" în pagina de prezentare generală. Aici puteți introduce noi permisiuni pentru accesarea datelor și gestiona permisiunile existente. Odată configurat, toate datele disponibile pot fi încărcate și preluate convenabil în declarația fiscală.
Cu configurarea recuperării datelor, forium GmbH, în calitate de operator al Lohnsteuer kompakt, poate accesa electronic datele dumneavoastră personale de la biroul fiscal și le poate pune la dispoziția dumneavoastră în contul de client.
Cum pot acorda o autorizație pentru recuperarea electronică a datelor?
Așa configurați pas cu pas preluarea automată a datelor!
Pe această pagină vi se va afișa un rezumat al tuturor permisiunilor acordate pentru preluarea automată a datelor.
Dacă nu ați acordat încă nicio permisiune pentru preluarea datelor în contul dumneavoastră de client la Lohnsteuer kompakt, faceți clic pe "Configurați permisiunea pentru preluarea datelor".
1. Configurați permisiunea pentru preluarea automată a datelor
Introduceți acum prenumele, numele, data nașterii și numărul de identificare pentru a configura permisiunea de preluare electronică a datelor la Lohnsteuer kompakt și pentru a solicita activarea la administrația fiscală.
Important: La Lohnsteuer kompakt puteți solicita și configura preluarea datelor pentru o singură persoană. Dacă aveți mai multe conturi de client, preluarea datelor poate fi configurată și gestionată doar într-un singur cont de client.
2. Activarea pentru preluarea datelor
Dacă activarea a fost solicitată cu succes, vi se va afișa o pagină de confirmare. Cum procedați în continuare depinde de faptul dacă sunteți deja înregistrat la ELSTER sau nu.
A. Nu sunteți înregistrat la ELSTER:
Dacă nu sunteți înregistrat la ELSTER, activarea este foarte simplă și se face prin procedura de înlocuire a scrisorii. Veți primi automat de la biroul fiscal un cod de activare de 12 cifre prin poștă ("Cod de activare pentru preluarea documentelor electronice").
După ce ați primit codul de activare, accesați pagina "Preluarea datelor: Gestionați permisiunile" la Lohnsteuer kompakt. Introduceți cu atenție codul de activare în câmpul prevăzut și confirmați introducerea cu "OK".
Administrația fiscală vă pune la dispoziție datele de obicei în termen de 48 de ore. De îndată ce datele sunt disponibile, vă vom informa prin e-mail. Toate datele pot fi apoi importate în cazul dumneavoastră fiscal prin pagina "Declarația mea fiscală". Dacă biroul fiscal pune la dispoziție date noi pentru dumneavoastră, vă vom informa automat în viitor.
Important: Dacă codul de activare nu este introdus, cererea expiră după un termen de 90 de zile.
Codul de activare poate fi introdus incorect de maximum 4 ori consecutiv. La a cincea încercare eșuată, codul de activare va fi dezactivat. În acest caz, atât codul de activare, cât și cererea de permisiune corespunzătoare devin nule. În acest caz, trebuie să depuneți din nou o cerere.
B. Sunteți deja înregistrat la ELSTER:
Dacă aveți deja un cont ELSTER activ, activarea preluării datelor se face direct online în contul dumneavoastră de utilizator ELSTER. În acest caz, nu veți primi automat un cod de activare prin poștă.
Procedați după cum urmează:
- Conectați-vă la portalul "Mein ELSTER" la www.elster.de.
- Navigați la:
Formulare & Servicii → Gestionați certificatele → Certificatele altor persoane
- Selectați acolo secțiunea "Permisiuni de preluare acordate altor persoane".
- Acordați permisiunea pentru următorul mandatar:
"forium GmbH" (operatorul Lohnsteuer kompakt)
Astfel, Lohnsteuer kompakt este autorizat să preia datele electronice stocate la biroul fiscal în numele dumneavoastră.
După activare, poate dura până la 48 de ore până când datele pot fi preluate pentru prima dată de Lohnsteuer kompakt. Veți fi informat automat prin e-mail.
Notă: Dacă accesul dumneavoastră ELSTER nu mai este activ (de exemplu, deoarece certificatul a expirat), trebuie să vă înregistrați din nou. În cadrul înregistrării, veți primi din motive de securitate o parte din datele de activare prin poștă.
Așa configurați pas cu pas preluarea automată a datelor!
Cum activați recuperarea datelor dacă sunteți deja înregistrat la ELSTER?
Dacă aveți deja un cont ELSTER activ, activarea pentru extragerea datelor se face direct online în contul dumneavoastră de utilizator ELSTER. În acest caz, nu veți primi automat un cod de activare prin poștă.
Procedați după cum urmează:
- Conectați-vă la portalul "Mein ELSTER" la www.elster.de.
- Navigați la:
Formulare & Leistungen → Bescheinigungen verwalten → Bescheinigungen anderer Personen
- Selectați acolo secțiunea "Anderen Personen erteilte Abrufberechtigungen".
- Acordați permisiunea următorului mandatar:
"forium GmbH" (operatorul Lohnsteuer kompakt)
Astfel, Lohnsteuer kompakt este autorizat să extragă datele electronice stocate la biroul fiscal în numele dumneavoastră.
După activare, poate dura până la 48 de ore până când datele pot fi extrase pentru prima dată de către Lohnsteuer kompakt. Veți fi informat automat prin e-mail ulterior.
Notă: Dacă accesul dumneavoastră ELSTER nu mai este activ (de exemplu, deoarece certificatul a expirat), trebuie să vă înregistrați din nou. În cadrul înregistrării, veți primi din motive de securitate o parte din datele de activare prin poștă.
Cum activați recuperarea datelor dacă sunteți deja înregistrat la ELSTER?
Unde îmi pot vedea datele preluate electronic?
Cu Lohnsteuer kompakt puteți recupera datele electronic și să le vizualizați direct online sau să le descărcați ca fișier PDF. După ce v-ați conectat la Lohnsteuer kompakt, accesați secțiunea "Recuperare date".
În prezentare generală, vedeți pentru cine au fost deja înregistrate permisiuni pentru recuperarea datelor. Un clic la rubrica "Date" deschide o listă a datelor furnizate.
Unde îmi pot vedea datele preluate electronic?
Cum funcționează recuperarea manuală a datelor?
Pentru preluarea manuală a datelor, aveți nevoie de un certificat de semnătură ELSTER, parola aferentă și un cod de preluare.
De îndată ce aveți certificatul, parola și codul de preluare, puteți începe preluarea datelor și puteți transfera datele electronice direct în declarația dumneavoastră fiscală. Datele sunt preluate de la administrația financiară și apoi puse la dispoziție în declarația dumneavoastră fiscală.
Important: O nouă configurare a preluării manuale a datelor nu va mai fi posibilă prin Lohnsteuer kompakt începând cu 2025. Cu toate acestea, dacă ați configurat deja preluarea manuală a datelor anterior, puteți continua să vă actualizați și să preluați manual datele.
Cum funcționează recuperarea manuală a datelor?
Cum funcționează recuperarea automată a datelor pentru terți?
Puteți utiliza și configura recuperarea electronică a datelor în cadrul declarației fiscale precompletate pentru alte persoane, cum ar fi soțul/soția, partenerul/partenera sau copiii dumneavoastră, cu Lohnsteuer kompakt. Deoarece secretul fiscal are prioritate absolută, cealaltă persoană trebuie să vă autorizeze în mod expres.
Accesați "Setări" în contul dumneavoastră de client și selectați "Recuperare date" apoi faceți clic pe "Configurați recuperarea automată a datelor pentru o altă persoană".
Introduceți prenumele, numele, data nașterii și numărul de identificare fiscală al persoanei ale cărei date doriți să le recuperați electronic prin Lohnsteuer kompakt în viitor.
Persoana (soț/soție, partener/parteneră, copil) va primi în curând o scrisoare cu un cod de activare prin poștă de la administrația financiară. De îndată ce persoana v-a transmis codul de activare, introduceți-l în contul dumneavoastră de client la Lohnsteuer kompakt – acum puteți accesa și datele pentru această persoană.
Notă: Autorizația pentru recuperarea datelor poate fi revocată oricând în contul nostru de client și datele deja preluate pot fi șterse.
Cum funcționează recuperarea automată a datelor pentru terți?
