Software Hosted in Germany Hosted in Germany
Bezpiecznie. Szybko. Niezawodnie.  
Elektroniczna transmisja danych - zgodnie z § 87c niemieckiego kodeksu podatkowego
Elektroniczna transmisja danych

 

Cała wiedza podatkowa

Lohnsteuer kompakt FAQs

 


Co powinienem wiedzieć o nowej granicy 48 miesięcy?

Zasada: Co oznacza granica 48 miesięcy?

Od 2014 roku w przypadku pracy w delegacji obowiązuje tak zwana granica 48 miesięcy. Jest ona decydująca dla ustalenia, czy istnieje pierwsze miejsce pracy lub czy koszty podróży (koszty przejazdu, noclegu, dodatkowe koszty oraz diety) mogą być w pełni odliczone jako koszty uzyskania przychodu.

1. Granica 48 miesięcy w przypadku pierwszego miejsca pracy

Pierwsze miejsce pracy to stałe miejsce pracy, do którego pracownik jest trwale przypisany. Takie przypisanie przyjmuje się, jeśli pracownik jest tam:

  • na czas nieokreślony („do odwołania”),
  • na cały okres trwania umowy o pracę lub
  • z góry na okres dłuższy niż 48 miesięcy

Wskazówka: Jeśli przypisanie wynosi maksymalnie 48 miesięcy, nie ma pierwszego miejsca pracy. Oznacza to, że koszty przejazdu, diety i koszty noclegu mogą być odliczone jako koszty uzyskania przychodu zgodnie z zasadami dotyczącymi kosztów podróży lub zwrócone bez podatku.

2. Granica 48 miesięcy w przypadku pracy w zakładzie klienta

Również w zakładzie klienta (np. w przypadku pracy tymczasowej lub projektowej) może istnieć pierwsze miejsce pracy – szczególnie wtedy, gdy pracownik:

  • z góry dłużej niż 48 miesięcy lub
  • na cały okres trwania umowy o pracę
  • jest przypisany do zakładu klienta.
3. Granica 48 miesięcy w przypadku kosztów noclegu

Od 2014 roku koszty noclegu w przypadku pracy w delegacji mogą być odliczane w pełnej wysokości tylko przez 48 miesięcy. Od 49. miesiąca są one ograniczone do 1.000 € miesięcznie – jednak tylko w przypadku pracy w kraju.

Wskazówka: Przerwa trwająca co najmniej sześć miesięcy resetuje okres 48 miesięcy.

4. Aktualne orzecznictwo dotyczące granicy 48 miesięcy

Sąd Finansowy w Münster orzekł: Nawet wielokrotne zatrudnienie na czas określony poniżej 48 miesięcy nie prowadzi do uznania pierwszego miejsca pracy – nawet jeśli całkowity okres zatrudnienia przekracza 48 miesięcy (FG Münster, 25.03.2019, 1 K 447/16).

5. Szczególne przypadki pracowników tymczasowych

Pracownicy tymczasowi są zatrudnieni u pracodawcy, ale pracują u klienta. Punkt sporny: Czy koszty dojazdu do miejsca pracy mogą być odliczane zgodnie z zasadami dotyczącymi kosztów podróży, czy tylko z ryczałtem za dojazdy (ryczałt dla osób dojeżdżających)?

Stanowisko administracji podatkowej
  • Pierwsze miejsce pracy znajduje się u klienta, jeśli istnieje trwałe przypisanie – czyli:
    • na czas nieokreślony,
    • na okres trwania umowy o pracę lub
    • z góry na ponad 48 miesięcy
  • Koszty dojazdu można wtedy odliczyć tylko z ryczałtem za dojazdy (pismo BMF z 25.11.2020, BStBl 2020 I s. 1228).
Decyzja Federalnego Trybunału Finansowego (BFH)

BFH orzekł w dniu 17.06.2025 (sygn. VI R 22/23): Nie jest możliwe nieograniczone przypisanie w przypadku pracowników tymczasowych ze względu na ustawę o pracy tymczasowej (AÜG).

  • Zgodnie z § 1 ust. 1b AÜG pracownik tymczasowy może pracować u tego samego klienta maksymalnie 18 miesięcy.
  • Trwałe przypisanie jest zatem wykluczone z mocy prawa – a tym samym również uznanie pierwszego miejsca pracy u klienta.
Przykład (BFH VI R 22/23)

Pracownik tymczasowy był od 28.11.2015 zatrudniony na czas nieokreślony w agencji pracy tymczasowej i od 2015 roku przez ponad trzy lata u klienta. Zgłosił koszty dojazdu zgodnie z zasadami dotyczącymi kosztów podróży, urząd skarbowy uznał tylko ryczałt za dojazdy. BFH przyznał rację skarżącemu:

  • Nawet w przypadku zatrudnienia przed 01.04.2017 nie ma trwałego przypisania.
  • Nawet przy wielokrotnym zatrudnieniu na czas określony nie powstaje pierwsze miejsce pracy.
Inne orzecznictwo

Już w dniu 20.11.2024 Sąd Finansowy w Düsseldorfie orzekł podobnie (sygn. 15 K 1490/24 E). Wprawdzie wniesiono apelację, ale urząd skarbowy później ją wycofał – najwyraźniej uznając stanowisko BFH.

Wskazówka dla pracowników tymczasowych

Nawet przy dłuższym zatrudnieniu u tego samego klienta: Sprawdź, czy faktycznie istnieje trwałe przypisanie w sensie podatkowym. W wielu przypadkach koszty dojazdu można odliczyć zgodnie z zasadami dotyczącymi kosztów podróży.

Uwaga: Administracja podatkowa nie uznaje dotychczas przepisów prawa pracy AÜG w prawie podatkowym. Niemniej jednak orzecznictwo BFH stanowi solidną podstawę do odwołań.

Finanztip

"Die Programme überzeugten mit einem großen Leistungsumfang, einer exakten Berechnung und allen Zusatzfunktionen. Auch Ehepaare sind hier gut aufgehoben."

Finanztip 04/2026

WirtschaftsWoche

"Der Pionier für Online-Steuererklärungen bietet Nutzern nun zusätzlich einen Import ihres digitalen Steuerbescheids und prüft auch die dort enthaltenen Daten automatisch auf Optimierungspotenzial."

WirtschaftsWoche 16/2026

Chip

"Neben einer KI-gestützten Steuerhilfe sind die Bescheidprüfung und eine effizientere digitale Kommunikation mit dem Finanzamt hinzugekommen. [...] Neben Lohnsteuerbescheinigungen kann der Cloud-Dienst nun auch Rechnungen erkennen und verarbeiten."

Chip 04/2026