Ajutor pentru completare: Ați primit plăți de pensii din asigurări private de pensie cu sediul în țară sau în străinătate?

Selectați "da" dacă în anul 2025 ați primit plăți de pensie dintr-o asigurare de pensie privată – indiferent dacă furnizorul este în Germania sau în străinătate.

Acestea includ în special:

• Pensii pe viață din asigurări de pensie private
• Pensii temporare, de ex.:
• pensii de urmaș (de ex. dintr-o asigurare privată),
• pensii private de invaliditate profesională,
• pensii private de incapacitate de muncă

Aceste pensii nu fac parte din pensia legală sau asigurarea de bază, ci sunt considerate prestații de asigurare privată. Ele trebuie declarate în declarația fiscală, deoarece în Germania sunt de obicei parțial impozabile (conform așa-numitului procent de venit).